2024³â 11¿ù 15ÀÏ ±Ý¿äÀÏ
 
 
  ÇöÀçÀ§Ä¡ > ´º½ºÁö´åÄÄ > °æÁ¦

·£¼¶¿þ¾îºÎÅÍ µÅÁöµµ»ì±îÁö... ³ë·ÃÇØÁø »ç±âÇà°¢

 

Á¤Ä¡

 

°æÁ¦

 

»çȸ

 

»ýÈ°

 

¹®È­

 

±¹Á¦

 

°úÇбâ¼ú

 

¿¬¿¹

 

½ºÆ÷Ã÷

 

ÀÚµ¿Â÷

 

ºÎµ¿»ê

 

°æ¿µ

 

¿µ¾÷

 

¹Ìµð¾î

 

½Å»óÇ°

 

±³À°

 

ÇÐȸ

 

½Å°£

 

°øÁö»çÇ×

 

Ä®·³

 

Ä·ÆäÀÎ
Çѻ츲 ¡®¿ì¸®´Â ÇѽҸ²¡¯ ½Ò ¼Òºñ Ä·ÆäÀÎ ½Ã...
1000¸¸¿øÂ¥¸® Àΰø¿Í¿ì, °Ç°­º¸Çè Áö¿ø ¡®Æò...
- - - - - - -
 

¡®ÁÁÀºµ¥ÀÌ¡¯ÀÇ ±ÞºÎ»ó¡¦¼ÒÁÖ½ÃÀå Á¡À¯À² º¯È­

1°­ ÂüÀ̽½¿¡ 2Áß Ã³À½Ã³·³, ÁÁÀºµ¥ÀÌ
´º½ºÀÏÀÚ: 2015-02-03

Å« º¯È­°¡ ÈçÄ¡ ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¼ÒÁÖ½ÃÀå¿¡ ÀǹÌÀÖ´Â º¯È­°¡ °¨ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù.

2011³â ÁÁÀºµ¥ÀÌÀÇ ±ÞºÎ»ó, 2012³â ¾ËÄ«¸®¼ö ³íÀïÀº ¿À·¡ À¯ÁöµÈ ÂüÀ̽½, óÀ½Ã³·³ÀÇ 2°­ ±¸µµ¸¦, 1°­(ÂüÀ̽½) 2Áß(óÀ½Ã³·³, ÁÁÀºµ¥ÀÌ) ±¸µµ·Î ¹Ù²ã ³õ¾Ò´Ù. ÀÌ¿¡ ´õÇØ ¿ï»ê/°æ³²ÀÌ º»°ÅÁöÀÎ ÁÁÀºµ¥À̸¦ ÇʵηΠÁö¿ª¼ÒÁÖµéÀÌ Áö¹æ¿¡¼­ÀÇ ¿µÅä ºÐÀïÀ» °ÅÃÄ Áß¾Ó¹«´ëÀÎ ¼­¿ï/¼öµµ±Ç °ø·«¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ¿©·¯ ¹®Á¦·Î ¾ôÇôÀÖ´Â 1°­°ú 2ÁßÀÇ °ø°Ý·¹æ¾î°¡ ¾î¶»°Ô Àü°³µÉÁö °ü½É°Å¸®´Ù.

2010³âºÎÅÍ ¸Å³â 2Â÷·Ê¾¿ ‘ÁÖ·ù ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ´ë±Ô¸ð ±âȹÁ¶»ç’¸¦ ½Ç½ÃÇØ ¿Â ¸¶ÄÉÆÃÀλçÀÌÆ®(www.mktinsight.co.kr; ´ëÇ¥ ±èÁø±¹)°¡ Áö³­ÇØ 10¿ù ½Ç½ÃÇÑ Á¦ 10Â÷ Á¶»ç¿¡¼­ Áö³­ 3°³¿ù°£ ¼ÒÁÖ¸¦ ¸¶½ÅÀûÀÌ ÀÖ´Â ¼ÒºñÀÚ(Ç¥º»±Ô¸ð: 13,273¸í)°¡ ÃÖ±Ù¿¡ ¸¶½Å ºê·£µå·Î ¼ÒÁÖ ½ÃÀåÀÇ Á¡À¯À²À» ÃßÁ¤Çß´Ù. ´ëÇ¥ ºê·£µå¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹­¾î º» Àü±¹ Á¡À¯À²Àº ÂüÀ̽½(ÇÏÀÌÆ®Áø·Î)ÀÌ °ú¹ÝÀÎ 51.8%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç µ¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù[Ç¥1]. ±× µÚ¸¦ óÀ½Ã³·³(·Ôµ¥ÁÖ·ù) 18.3%, ÁÁÀºµ¥ÀÌ(¹«ÇÐ) 11.6%°¡ 10%´ëÀÇ Á¡À¯À²·Î µû¶ú´Ù. ±× ¿Ü Âü¼ÒÁÖ(±Ýº¹ÁÖ) 5.3%, ÀÙ»õÁÖ(º¸ÇØ) 3.9%, C1(´ë¼±) 2.9%·Î µÚ¸¦ À̾ú´Ù.

4³âÀüÀÎ 2010³âÀ» º¸¸é ÂüÀ̽½ 48.9%, óÀ½Ã³·³ 21.4%·Î µÎ Àü±¹±¸ ºê·£µå°¡ Àüü ½ÃÀåÀÇ 70% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÑ ¹Ý¸é, ³ª¸ÓÁö ȸ»ç´Â ¸ðµÎ 10% ¹Ì¸¸ÀÇ Á¡À¯À²¿¡ ±×ÃÆ´Ù. 2011³â ÁÁÀºµ¥ÀÌÀÇ ±ÞºÎ»ó°ú 2012³â ¾ËÄ«¸®¼ö ³íÀï¿¡ µû¸¥ óÀ½Ã³·³ÀÇ ±Þ°¨Àº 2010³â 13.5%p Â÷ÀÌ¿´´ø µÎ ºê·£µå°£ÀÇ °£°ÝÀ» 2012³â 6%p Â÷ÀÌ¿¡ ºÒ°úÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ÂüÀ̽½-óÀ½Ã³·³°ú ³ª¸ÓÁö ºê·£µåÀÇ 2°­ 8¾à ±¸µµ°¡ 1°­(ÂüÀ̽½) 2Áß(óÀ½Ã³·³, ÁÁÀºµ¥ÀÌ) 7¾à ±¸µµ·Î ¹Ù²î¾ú´Ù.

±× ÀÌÈÄ Áö³­ 3³â °£ÀÇ ÃßÀ̸¦ º¸¸é ÂüÀ̽½ÀÇ ¿Ï¸¸ÇÑ Ç϶ô¼¼, óÀ½Ã³·³ÀÇ ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼, ¿ÀÅõ¸°(´õ¸ÆÅ°½ºÄÄÆÛ´Ï)ÀÇ »ó½Â¼¼(0.6%p)µµ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÏ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ C1(´ë¼±)Àº 2010³â ÀÌÈÄ 5.4%¿¡¼­ 2.9%·Î 2.5%p°¡ Ç϶ôÇØ °¡Àå ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô¼­ ¸Ö¾îÁø ¼ÒÁÖ·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¼ÒÁÖ½ÃÀåÀº Àü±¹ÀûÀÎ Á¡À¯À² ¿Ü¿¡ Áö¿ªº° Á¡À¯À²À» »ìÆ캼 ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. 1977³âµµ µµÀÔµÈ Á¤ºÎÀÇ ÀÚµµÁÖ º¸È£¹ý(1°³ ½Ãµµº° 1°³ ¾÷ü¸¸ »ý»ê, 50% Á¡À¯À²À» º¸È£ÇØÁÖ´Â ¹ý)ÀÌ 96³â Æó±âµÇ¾î ´ëºÎºÐÀÇ ÀÚµµÁÖ°¡ À§±â¿¡ ¸ô¸®°í, Àü±¹±¸ÀÎ ÂüÀ̽½Àº Àü±¹ÀûÀ¸·Î 50%¸¦ ³Ñ´Â Á¡À¯À²·Î µ¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2010³â°ú 2014³â »óȲÀ» Áß½ÉÀ¸·Î °¢ Áö¿ªÀÇ ½ÃÀå »óȲÀ» ¿ä¾àÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù[±×¸²1].

¼­¿ï/ÀÎõ/°æ±âÁö¿ª¿¡¼­´Â  ÂüÀ̽½ÀÌ 66.4%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î ÃæºÏ(66.9%)°ú ÇÔ²² ÂüÀ̽½ ÃÊ°­¼¼ Áö¿ªÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. óÀ½Ã³·³Àº 4³âÀü¿¡ ºñÇØ 5.3%p °¨¼ÒÇÑ 29.1%À̸ç, °¨¼ÒºÐÀº ÂüÀ̽½°ú ŸÁö¿ª ¼ÒÁÖ°¡ Â÷ÁöÇß´Ù. ŸÁö¿ª ¼ÒÁÖ´Â 5% ¹Ì¸¸À¸·Î ¹Ì¹ÌÇϳª Á¡ÁøÀûÀÎ ¼ºÀå¼¼ÀÌ´Ù.

°­¿øÁö¿ª¿¡¼­´Â Àü¹ÝÀûÀÎ ½ÃÀå»óȲÀÌ ¼öµµ±Ç°ú À¯»çÇÏ´Ù. ÀÚµµÁÖ °æ¿ùÀ» À̾î¹ÞÀº óÀ½Ã³·³ÀÇ Ç϶ô¼¼°¡ ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù. Áö³­ 4³â°£ ÂüÀ̽½°ú ŸÁö¿ª ¼ÒÁÖÀÇ Çù°ø¿¡ ¹Ð·Á 6.7%pÀÇ ½ÃÀåÀ» ÀÒ¾ú´Ù.

´ëÀü/Ãæ³²Áö¿ª¿¡¼­´Â ÂüÀ̽½ ¿ì¼¼Áö¿ª(57.2%)À̳ª ÀÚµµÁÖÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. ¿¹ÀüÀÇ ÀÚµµÁÖ ¼±¾çÀ» À̾î¹ÞÀº ¿ÀÅõ¸°Àº 2010³â 26.7%¿¡¼­ 32.0%·Î 5.3%p ½ÅÀåÇß´Ù.

ÃæºÏÁö¿ª¿¡¼­´Â ÂüÀ̽½ ÃÊ°­¼¼ Áö¿ª(66.9%)À̳ª, ÀÚµµÁÖ ½Ã¿øÀº 25% ³»¿ÜÀÇ Á¡À¯À²À» ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î À̾°í ÀÖ´Ù.

ÀüºÏÁö¿ª¿¡¼­´Â ÂüÀ̽½ÀÌ °ú¹Ý(55.2%)À» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ°í, ÀÚµµÁÖ ÇÏÀÌÆ® ¼ÒÁÖ(20.6%)¿Í óÀ½Ã³·³(20.2%)ÀÌ 2À§ ÀÚ¸®¸¦ ³õ°í ½ÃÀåÀÇ Å« º¯È­ ¾øÀÌ Ä¡¿­ÇÏ°Ô °æÀïÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±¤ÁÖ/Àü³²Áö¿ª¿¡¼­´Â ÀÚµµÁÖ ÀÙ»õÁÖ°¡ ½ÃÀåÀ» Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ°í(63.1%), ÂüÀ̽½(31.3%)Àº ÀÚµµÁÖÀÇ 1/2¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. µÎ ºê·£µå°¡ 94.4%¸¦ Â÷ÁöÇØ ´Ù¸¥ ºê·£µå´Â ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù.

´ë±¸/°æºÏÁö¿ª¿¡¼­´Â ÀÚµµÁÖ Âü¼ÒÁÖ°¡ 52.9%·Î °ú¹ÝÀ» Á¡ÇÏ°í ÀÖ°í, ÂüÀ̽½Àº 39.2%·Î ¼±ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. µÎ ºê·£µå°£ÀÇ Â÷ÀÌ´Â 2010³â 27.4%p¿¡¼­ ±× Àý¹ÝÀÎ 13.7%p·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ÂüÀ̽½ÀÌ ¾àÁøÇϸç Âü¼ÒÁÖÀÇ ½ÃÀåÀ» Àá½ÄÇØ °¡°í ÀÖ´Ù.

¿ï»ê/°æ³²Áö¿ª¿¡¼­´Â ÀÚµµÁÖ ÁÁÀºµ¥ÀÌÀÇ Á¡À¯À²ÀÌ 82.2%·Î Àü±¹ °¢ Áö¿ª Áß °¡Àå ³ô´Ù. ÀÌ´Â 2010³â 58.8%¿¡¼­ 23.4%p »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ½ÃÀåÀ» Àå¾ÇÇØ °¡°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÂüÀ̽½ µî ¿©Å¸ ºê·£µåÀÇ Á¡À¯À² ÇÕ°è°¡ 17.9%¿¡ ±×ÃÄ 4³â Àü 41.2%¿¡¼­ 1/2ÀÌÇÏ·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.

ºÎ»êÁö¿ª¿¡¼­´Â ÀÚµµÁÖ C1ÀÇ Á¡À¯À²ÀÌ 28.2%·Î 4³â°£ 18.7%p °¨¼ÒÇß´Ù. °°Àº ±â°£ µ¿¾È Àα٠¿ï»ê/°æ³²ÀÇ ¼ÒÁÖ ÁÁÀºµ¥ÀÌÀÇ Á¡À¯À²ÀÌ 38.3%¿¡¼­ 63.0%·Î ¿Ã¶ó ¾È¹æÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ Àá½Ä ´çÇß´Ù. ´ëºÎºÐ Áö¿ªÀÌ Å¸Áö¿ª ¼ÒÁÖ¿¡°Ô 5% ÀÌ»óÀÇ Á¡À¯À²À» °ÅÀÇ ³»ÁÖÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼­ 63%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù´Â °ÍÀº °æÀÌÀûÀÎ »ç°ÇÀÌ´Ù. ÁÁÀºµ¥ÀÌÀÇ ÁúÁÖ°¡ ¾îµð±îÁö À̾îÁúÁö °ü½É°Å¸®´Ù.

Á¦ÁÖÁö¿ª¿¡¼­´Â ÀÚµµÁÖ°¡ 65.5%·Î ŸÁö¿ª°ú Å« Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ Áö³­ 4³âÀü Àü±¹ ÃÖ°íÀÇ Á¡À¯À² 89.5%°¡ ÃÖ´ë Æø(24.0%p)À¸·Î ¶³¾îÁø ÄÉÀ̽º´Ù. ±× ´ëºÎºÐ(22.6%p)À» Àü±¹±¸ ÂüÀ̽½ÀÌ Èí¼öÇϸç 31.7%·Î ¼ºÀåÇß´Ù. Àü±¹¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô µÎ°³ÀÇ ÀÚµµÁÖ(ÇѶó»ê ¹× ¿Ã·¹)°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â Á¦ÁÖÁö¿ªÀÌ ¾î¶² ¼±¿¡¼­ ÂüÀ̽½ÀÇ °ø°ÝÀ» ÀúÁöÇÒÁö ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

ÀÚ±â Áö¿ªÀÇ Á¡À¯À²À» Àß ÁöÅ°°í ÀÖ´Â ¼ÒÁÖ ºê·£µå¿Í Á¡À¯À²ÀÌ Ç϶ôÇÏ´Â ºê·£µå °£¿¡´Â ºÐ¸íÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ±Þ¹ÚÇÑ °æÀïȯ°æ º¯È­ ¼Ó¿¡¼­µµ Áö¿ª¼ÒºñÀÚ¿Í ²ö²öÇÑ ½Å·Ú¸¦ °¡Á®°¡´Â ºê·£µå, ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¿å±¸¿Í º¯È­ÃßÀ̸¦ Àß Àаí Ç×»ó ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇØ ¿Â ºê·£µåµéÀÇ ¼±ÀüÀÌ ´«¿¡ ¶Ú´Ù.

´ëºÎºÐÀÇ ÀÚµµÁÖµéÀÌ ¾È¹æÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ¾È°£ÈûÀ» ¾²°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ¾È¹æÀ» È®½ÇÈ÷ Àå¾ÇÇÏ°í Àα٠Áö¿ª±îÁö ¼®±ÇÇÑ ÁÁÀºµ¥ÀÌ(¹«ÇÐ)ÀÇ ÁúÁÖ´Â °æÀÌ·Ó´Ù. ÁÁÀºµ¥ÀÌ´Â ¿ï»ê/°æ³²¿¡¼­ ž ºÎ»êÁö¿ªÀ» Á¢¼öÇÑ ±â¼¼¸¦ À̾î, Áß¾Ó¹«´ëÀÎ ¼­¿ï/°æ±âÁö¿ª¿¡¼­ °ñ¸®¾Ñ ÂüÀ̽½¿¡ µµÀüÀåÀ» µéÀ̹аí ÀÖ´Ù. ¼º°ø ½ÅÈ­¸¦ À̾Áö ±Ã±ÝÇÏ´Ù.

¡Ø ¸¶ÄÉÆÃÀλçÀÌÆ® ÁÖ·ù ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç °³¿ä

- Á¶»ç¸í: ÁÖ·ù ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç
- Á¶»ç ¼º°Ý: ±âȹÁ¶»ç(Syndicated study)
- Á¶»ç ±â°ü: ¢ß¸¶ÄÉÆÃÀλçÀÌÆ®(www.mktinsight.co.kr)
- ¸ðÁý´Ü: Àü±¹ ¸¸20~59¼¼ Áß ¿ù 1ȸ ÀÌ»ó ¼ú À½¿ëÀÚ
- Á¶»ç ½ÃÁ¡: 2014³â 10¿ù (»ó, ÇϹݱ⠿¬ 2ȸ ¼öÇà)
- Á¶»ç ¹æ¹ý: ¿Â¶óÀÎ ¿ìÆíÁ¶»ç (e-mail survey)
- Á¶»ç ±Ô¸ð: ÃÑ ÀÀ´äÀÚ 13,273¸í



 Àüü´º½º¸ñ·ÏÀ¸·Î

¹Ì·¡¿¡¼Â»ý¸í, ÅðÁ÷¿¬±Ý »ç¾÷ÀÚ DCÇü ¼öÀÍ·ü¡¤IRP º¸Çè¾÷±Ç 1À§
½ÅÇÑÅõÀÚÁõ±Ç, ÇØ¿ÜÁÖ½Ä Á¤±â ÅõÀÚ ¼­ºñ½º È®´ë °³Æí
iM¹ðÅ©, ¿¬ 8.5% °í±Ý¸® Àû±Ý ¼±Âø¼ø 1¸¸Á Ãâ½Ã
ź¼Ò Á߸³ ÇÙ½É ±â¼ú·Î È­ÇÕ¹° Àü·Â¹ÝµµÃ¼ ¹× Àü·ÂÀüÀÚ Áß¿ä
»ï¼ºÀüÀÚ, ±¹³» °¡Àü¾÷ü ÃÖÃÊ ´çÀÏ ¹è¼Û¡¤¼³Ä¡ ¡®¿À´Ãº¸À塯 ¼­ºñ½º
GS¸®Å×ÀÏ-½ÅÇÑÄ«µå, 2±â PLCC °³¹ß À§ÇÑ Çù¾à
ÇϳªÀºÇà, ÀºÇà±Ç ÃÖÃÊ º¸Çè±Ýû±¸±Ç ½ÅŹ °è¾à

 

ÇÑÈ­»ý¸í ¡®ÇÑÈ­»ý¸í The ½Ã±×´Ïó ¾Ïº¸Ç衯 Ãâ½Ã
ÇÑÀü, »ê¾÷ÀºÇà°ú ¿¡³ÊÁö Çõ½Å±â¾÷ Áö¿ø¿¡ ¼Õ ¸ÂÀâ¾Æ
Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ½Ä·® ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀÇ Ã¹°ÉÀ½ ¡®K-ǻóǪµå¡¯
¿ì¸®ÀºÇà, ´ëÇѹý¹«»çÇùȸ¿Í ¿ì¸®³»¸®»ç¶û ½ÅŹ¼­ºñ½º Çù¾à
¼­¹Î ±ÝÀ¶ ¾ÈÁ¤ À§ÇÑ 10¸¸¿ø ÀÌÀÚ Áö¿ø À̺¥Æ®
±â¾÷ÀºÇà, ½Å»óÇ° ¡®IBKÁß¼Ò±â¾÷ÀçÁ÷ÀÚ¿ì´ëÀúÃ࡯ Ãâ½Ã
»ï¼º½ºÅä¾î, ⸳ 24Áֳ⠱â³ä Æ佺Ƽ¹ú ½Ç½Ã

 


°øÁö»çÇ×
´º½ºÁö ÇÑÀÚÇ¥±â 'ãæÚ¤ó¢'
´º½º±×·ì Á¤º¸ ¹Ìµð¾î ºÎ¹® »óÇ¥µî·Ï
¾ËÇÁ·Ò °è¿­ »óÇ¥, »óÇ¥µî·Ï ¿Ï·á
¾Ë¶ã°Ç¼³, »óÇ¥µî·Ï ¿Ï·á
Á¸Â÷´åÄÄ, ±Û²Ã º¯°æ »óÇ¥µî·Ï ¿Ï·á

 

ȸ»ç¼Ò°³ | ÀÎÀçä¿ë | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | Ã¥ÀÓÇÑ°è¿Í ¹ýÀû°íÁö | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | °í°´¼¾ÅÍ

±â»çÁ¦º¸ À̸ÞÀÏ news@newsji.com, ÀüÈ­ 050 2222 0002, Æѽº 050 2222 0111, ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °¡¸¶»ê·Î 27±æ 60 1-37È£

ÀÎÅͳݴº½º¼­ºñ½º»ç¾÷µî·Ï : ¼­¿ï ÀÚ00447, µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.12.23., ´º½º¹è¿­ ¹× û¼Ò³âº¸È£ÀÇ Ã¥ÀÓ : ´ëÇ¥ CEO

Copyright ¨Ï All rights reserved..