2025³â 05¿ù 11ÀÏ ÀÏ¿äÀÏ
 
 
  ÇöÀçÀ§Ä¡ > ´º½ºÁö´åÄÄ > °úÇбâ¼ú

·£¼¶¿þ¾îºÎÅÍ µÅÁöµµ»ì±îÁö... ³ë·ÃÇØÁø »ç±âÇà°¢

 

Á¤Ä¡

 

°æÁ¦

 

»çȸ

 

»ýȰ

 

¹®È­

 

±¹Á¦

 

°úÇбâ¼ú

 

¿¬¿¹

 

½ºÆ÷Ã÷

 

ÀÚµ¿Â÷

 

ºÎµ¿»ê

 

°æ¿µ

 

¿µ¾÷

 

¹Ìµð¾î

 

½Å»óǰ

 

±³À°

 

ÇÐȸ

 

½Å°£

 

°øÁö»çÇ×

 

Ä®·³

 

Ä·ÆäÀÎ
Çѻ츲 ¡®¿ì¸®´Â ÇѽҸ²¡¯ ½Ò ¼Òºñ Ä·ÆäÀÎ ½Ã...
1000¸¸¿øÂ¥¸® Àΰø¿Í¿ì, °Ç°­º¸Çè Áö¿ø ¡®Æò...
- - - - - - -
 

¼¼°è ÃÖÃÊ ÀÚ¿¬°è ¸ð¹æ ź¼ÒÁ߸³¿¬·á »ý»ê

Àü±âÈ­ÇÐÀû ÀÌ»êȭź¼Ò Àüȯ±â¼ú¿¡ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓ
´º½ºÀÏÀÚ: 2021-07-11

¼­¿ï´ëÇб³ °ø°ú´ëÇÐ(ÇÐÀå Â÷±¹Çå)Àº Àç·á°øÇкΠ³²±âÅ ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀÌ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ÀÚ¿¬°èÀÇ »ýü¿¬·á ÇÕ¼º½Ã½ºÅÛÀ» ¸ð¹æÇÑ Àü±âÈ­ÇÐÀû ÀÌ»êȭź¼Ò Àüȯ±â¼úÀ» °³¹ßÇØ ÀÌ»êȭź¼Ò·ÎºÎÅÍ ½Å°³³ä ź¼ÒÁ߸³¿¬·áÀÎ ¿¬·á¿ë Ä«º¸³×ÀÌÆ® ÇÕ¼º¿¡ ¼º°øÇß´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.

¼­¿ï´ëÇб³ Àç·á°øÇкΠ³²±âÅ ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀº ÀÚ¿¬°è°¡ »ýü¿¬·á¸¦ ÇÕ¼º ½Ã¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ÇÙ½É ¿ø¸®¸¦ Àü±âÈ­ÇÐÀû ÀÌ»êȭź¼Ò Àüȯ¿¡ Àû¿ë½ÃÄÑ ÇöÀç±îÁö Á¦¾ÈµÈ Àû ¾ø´Â »õ·Î¿î Àü±âÈ­ÇÐÀû ÀÌ»êȭź¼Ò Àüȯ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà¿¡ ¼º°øÇß´Ù.

ÀûÀº Àü±â¿¡³ÊÁö ºñ¿ë¸¸À¸·Îµµ °íºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ »ý¼º¹°À» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â °íÈ¿À² ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇÔÀ¸·Î½á ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ»êȭź¼Ò Àüȯ ¹× Ȱ¿ë ºÐ¾ß¿¡ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓÀ» Á¦½ÃÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ´ë±â Áß ¿Â½Ç°¡½ºÀÇ ³óµµ¸¦ ÁÙÀÌ´Â °ÍÀº ÇöÀç ÀηùÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦´Ù. ¼¼°è °¢±¹Àº 2050³â ź¼ÒÁ߸³¼±¾ð°ú ÇÔ²² ź¼Ò±ÔÁ¦¸¦ ´õ¿í °­È­Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ź¼ÒÁ߸³À» ½ÇÇöÇÏ·Á¸é ź¼Ò ¹èÃâ·®À» ÁÙÀÌ´Â ³ë·Â»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹èÃâµÈ ÀÌ»êȭź¼Ò¸¦ °íºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ È­ÇÕ¹°·Î ÀüȯÇÏ´Â ±â¼úÀº ÇʼöÀûÀÌ´Ù.

¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·®À» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ Àü ¼¼°èÀû ´ëÀÀÀÌ º»°ÝÈ­µÇ¸é¼­ ÃÖ±Ù¿¡´Â ź¼ÒÁ߸³¿¬·áÀÎ ‘e-fuel’ÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

‘e-fuel’Àº Àü±â¿¡³ÊÁö¸¦ Ȱ¿ëÇØ ÀÌ»êȭź¼Ò¸¦ °íºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ È­ÇÕ¹°·Î ÀüȯÇÏ´Â ±â¼úÀÌ´Ù. žç·Â, dz·Â°ú °°Àº ģȯ°æÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¿¡³ÊÁö¿øÀ¸·Î »ç¿ëÇØ ¿Â½Ç°¡½ºµµ ÁÙÀ̰í À¯¿ëÇÑ Á¦Ç°µµ »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ź¼ÒÁ߸³ »çȸ¸¦ ±¸ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çٽɱâ¼ú·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

±âÁ¸ÀÇ ÀÌ»êȭź¼Ò·ÎºÎÅÍ ‘e-fuel’À» »ý»êÇÏ´Â ±â¼ú ¿ø¸®´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

¿¹¸¦ µé¾î, ¿ì¸®°¡ °¡¼Ö¸°À» Å¿ì¸é °¡¼Ö¸° ºÐÀÚ°¡ »êÈ­µÅ ÀÌ»êȭź¼Ò·Î º¯Çϸ鼭 ÀÚµ¿Â÷ ¿£ÁøÀ» ¿òÁ÷ÀÌ´Â µ¿·ÂÀ» °ø±ÞÇÑ´Ù. ¹Ý´ë·Î ÀÌ»êȭź¼Ò¸¦ Àü±â¿¡³ÊÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ȯ¿ø½Ã۸é ÀüÀÚ°¡ ÀÌ»êȭź¼Ò ¼ÓÀ¸·Î ÁÖÀԵǸ鼭 °¡¼Ö¸°°ú °°ÀÌ ¿¡³ÊÁö°¡ ³ôÀº ¿¬·á·Î ÀüȯµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇöÀç±îÁöÀÇ Àü±âÈ­ÇÐÀû ÀÌ»êȭź¼Ò Àüȯ¿¬±¸µéÀº À̰°Àº ȯ¿ø °úÁ¤¸¸À» ÅëÇØ ÀÌ»êȭź¼Òº¸´Ù ¿¡³ÊÁö°¡ ³ôÀº ÀÏ»êȭź¼Ò, °³¹Ì»ê, ¿¡Æ¿·»°ú °°Àº ¹°ÁúÀ» ¸¸µé¾î¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¹æ¹ýÀº ¿¡³ÊÁö°¡ ³ôÀº ¹°ÁúÀ» ¾ò±â À§Çؼ­´Â ±×¸¸Å­ ´õ ¸¹Àº Àü±â °ªÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù´Â ÇѰ谡 ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÇöÀç±îÁöÀÇ ÀÌ»êȭź¼ÒÀÇ Àü±âÈ­ÇÐÀû Àüȯ±â¼úÀÇ »ó¿ëÈ­¸¦ À§Çؼ­´Â °æÁ¦¼ºÀÌ ³·¾Æ »ê¾÷°è¿Í Çаè´Â »õ·Î¿î µ¹ÆÄ±¸¸¦ ã°í ÀÖ´Ù.

¼­¿ï´ëÇб³ Àç·á°øÇкΠ³²±âÅ ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀº ÀÚ¿¬°è°¡ »ýü¿¬·á¸¦ ÇÕ¼ºÇÏ´Â ¿ø¸®¸¦ Àü±âÈ­ÇÐÀû ÀÌ»êȭź¼Ò Àüȯ½Ã½ºÅÛ¿¡ Àû¿ëÇÔÀ¸·Î½á ‘e-fuel’ »ý»ê±â¼ú¿¡ »õ·Î¿î µ¹ÆÄ±¸¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. »ý¸íü´Â »ýü¿¬·á¸¦ ÇÕ¼ºÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ÀüÀÚ¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ¸Å°³Ã¼¸¦ ÅëÇØ ¸¸µé¾îÁø ¿¬¼ÓÀûÀÎ ÀüÀÚÀü´Þ È帧À» Ȱ¿ëÇÑ´Ù.

¿¬±¸ÆÀÀº ÀÌ·± ÀüÀÚÈ帧À» ¸ð¹æÇØ ÀüÀÚ°¡ ÀÌ»êȭź¼Ò ¾ÈÀ¸·Î ÁÖÀԵǴ °Í¿¡¼­ ³¡³ªÁö ¾Ê°í ÀüÀÚÀü´Þ ¸Å°³Ã¼¸¦ ÅëÇØ ´Ù½Ã ºüÁ®³ª¿Í ¿ë¾×À» ÅëÇØ ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î Èê·¯°¥ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î Àü±âÈ­ÇÐÀû ÀÌ»êȭź¼Ò Àüȯ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇß´Ù.

°á°úÀûÀ¸·Î´Â ±âÁ¸¿¡ ÀÌ»êȭź¼Ò¸¦ ȯ¿ø½ÃŰ´Â ¹æ¹ý°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ »õ·Î¿î ¹æ¹ý·ÐÀ» Á¦¾ÈÇßÀ¸¸ç ÇöÀç±îÁö ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í »ý°¢µÆ´ø ÀÌ»êȭź¼Ò·ÎºÎÅÍ Ä«º¸³×ÀÌÆ® È­ÇÕ¹°ÀÇ ÇÕ¼ºÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô Çß´Ù. ÀÌ´Â ÇöÀç±îÁö ȯ¿øµÈ ÇüÅÂÀÇ »ý¼º¹°·Î ÇÑÁ¤µÅ ÀÖ¾ú´ø ÀÌ»êȭź¼Ò·ÎºÎÅÍ »ý¼º °¡´ÉÇÑ ‘e-fuel’ »ý»ê¹°ÀÇ ¹üÀ§¸¦ È®ÀåÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.

‘e-fuel’ ÇÕ¼º ½Ã½ºÅÛÀº ÀûÀº Àü±â¿¡³ÊÁö ºñ¿ëÀ¸·Îµµ °íºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ È­ÇÕ¹°À» Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù. ¼­¿ï´ëÇб³ Àç·á°øÇкΠ³²±âÅ ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀÌ ÇÕ¼ºÇÑ ´ÙÀÌ¸ÞÆ¿Ä«º¸³×ÀÌÆ®(ÀÌÇÏ DMC)´Â °¡¼Ö¸° ¹× µðÁ©ÀÇ ¿¬·á ÷°¡Á¦·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó Æú¸®¸Ó Á¦Á¶ ¹× ÀǾà, ¹èÅ͸® µî ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡ Ȱ¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ³ôÀº Ȱ¿ë °¡Ä¡ ¶§¹®¿¡ DMCÀÇ ½ÃÀå°¡´Â ±âÁ¸ ÀÌ»êȭź¼Ò ÀüȯÀ¸·Î ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °³¹Ì»ê°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ¾à 3¹è ÀÌ»óÀÇ ½ÃÀå°¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù.

¹Ý¸é DMC¸¦ »ý»êÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ Àü±â¿¡³ÊÁö´Â °³¹Ì»ê°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÎ 3.5kWh/kg·Î 2030³â ž籤 ¹ßÀü ´Ü°¡°¡ 94.2¿ø/kWhÀÓÀ» °í·ÁÇßÀ» ¶§ ¿¬±¸ÆÀÀÌ °³¹ßÇÑ ½Ã½ºÅÛÀ» »ç¿ëÇÏ¸é ¾à 330¿øÀÇ Àü±â¿¡³ÊÁö ºñ¿ëÀ¸·Î DMC 1kgÀ» »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀûÀº Àü±â¿¡³ÊÁö ´ëºñ ³ôÀº ½ÃÀå°¡¸¦ °¡Áö´Â »ý»ê¹°À» ÇÕ¼º °¡´ÉÇÑ »õ·Î¿î °³¹ßÀ» ÅëÇØ Àü±âÈ­ÇÐÀû ÀÌ»êȭź¼Ò Àüȯ±â¼ú »ó¿ëÈ­¿¡ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

³²±âÅ ¼­¿ï´ëÇб³ Àç·á°øÇкΠ±³¼ö´Â “À̹ø ¼º°ú´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î Àü±â¿¡³ÊÁö¸¦ Ȱ¿ëÇØ »ó¿Â¿¡¼­ ÀÌ»êȭź¼Ò·ÎºÎÅÍ Ä«º¸³×ÀÌÆ® È­ÇÕ¹°À» ÇÕ¼ºÇß´Ù´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Çõ½ÅÀûÀ̸ç ÀÌ»êȭź¼Ò Àú°¨±â¼ú¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù”¸ç “ÀûÀº Àü±â¿¡³ÊÁö ºñ¿ëÀ¸·Îµµ °íºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ È­ÇÕ¹° ÇÕ¼ºÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â »õ·Î¿î °³³äÀÇ ÀÌ»êȭź¼Ò Àüȯ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇÔÀ¸·Î½á ÃßÈÄ ÀÌ»êȭź¼Ò Àü±âÈ­ÇÐÀû ÀÌ»êȭź¼Ò Àüȯ±â¼ú¿¡ »õ·Î¿î ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí ¿¬±¸ÀÇ Á¦1 ÀúÀÚÀÎ À̱ԹÎ, ÀåÁØÈ£ ¿¬±¸¿øÀº ÇöÀç °¢°¢ ¼­¿ï´ëÇб³¿¡¼­ ¼®»ç ¹× ¹Ú»ç °úÁ¤À» ¼öÇà ÁßÀÌ´Ù.

À̹ø ¿¬±¸´Â ¹Ì·¡¼ÒÀç µð½ºÄ¿¹ö¸® »ç¾÷, Áß°ß¿¬±¸ÀÚ Áö¿ø»ç¾÷, ³ª³ë ¹Ì·¡¼ÒÀç¿øÃµ±â¼ú°³¹ß»ç¾÷, ÀÚ¿¬¹¦»çÇõ½Å±â¼ú°³¹ß »ç¾÷ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿¬±¸³»¿ëÀº ¼¼°èÀûÀÎ ±¹Á¦ÇмúÁöÀÎ ³×ÀÌó ¿¡³ÊÁö¿¡ 7¿ù 9ÀÏ ¿Â¶óÀÎ ÃâÆÇÀ¸·Î °³ÀçµÆ´Ù. ³×ÀÌó ¿¡³ÊÁö´Â ¿¡³ÊÁö ºÐ¾ß ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ÇмúÁö·Î Impact factor(¿µÇâ·ÂÁö¼ö)´Â 2020³â ±âÁØ 60.85ÀÌ´Ù.

Ãâó : ¼­¿ï´ëÇб³ °ø°ú´ëÇÐ



 Àüü´º½º¸ñ·ÏÀ¸·Î

HDÇö´ëÁß°ø¾÷, ÄÁ¼± È­¹° ¾ÈÀü¼º ³ôÀÌ´Â ½Å°³³ä ÀåÄ¡ °³¹ß
HDÇö´ë, ÈÞ¸Ó³ëÀ̵å·Î ¡®Á¶¼±¾÷ ÀÚµ¿È­ Çõ½Å¡¯ ¸¸µç´Ù
Çѱ¹¼öÀÚ¿ø°ø»ç, ¹Ì±¹ °øº´´Ü°ú ¼ÕÀâ°í ±Û·Î¹ú ¹° ºÐ¾ß Çù·Â
ÀÔ¼¿, ¸é¿ª °ÅºÎ ¹ÝÀÀ ÁÙÀÎ ¡®Â÷¼¼´ë À¯µµ¸¸´ÉÁٱ⼼Æ÷¡¯ °³¹ß
´ë¿õÁ¦¾à ¡®³ëÁî°¡µå¡¯ ÁÖ¼ººÐ, ÀÎÇ÷翣ÀÚ A¡¤BÇü Â÷´Ü È¿°ú
GC³ì½ÊÀÚ, Ç÷¾×Á¦Á¦ ¡®¾Ë¸®±Û·Î¡¯ IR52 À念½Ç»ó ¼ö»ó
¼¿¸®µå, º¤ÅÍ Ç÷§Æû ±â¼ú ¡®±¹³» ƯÇã µî·Ï¡¯ °áÁ¤

 

»ç¿îµåÀ§µå, °í·Á¾Æ¿¬¿¡ ¼¼°è ÃÖÃÊ ¼Ò¸®È­ µÈ ¡®±Ý¼Ó ¾Æ¿¬¡¯ Á¦°ø
¿øÅØ, »êµå·Î µà¾ó »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ÀÇ·á±â±â Çã°¡ ȹµæ
¼¼°è ÃÖÃÊ ¡®Ãµ¿¬ ¹ÙÀÌ¿À pH 6.5 ¾à»ê¼º ¿µ±¸¿°¸ðÁ¦¡¯ °³¹ß
ÄÚ¹ÙÀÌ¿À, ¿°ÁõÁúȯ ¸¶Ä¿ SAA ±â¹Ý ¡®µ¿¹°¿ëÀÇ·á±â±â¡¯ Çã°¡
÷´Ü¼ÒÀç °³¹ß À§ÇÑ 70¸íÀÇ °Ç±¹´ë ¿¬±¸´Ü ¶á´Ù
ÇÑÀü, ¡®LNG ¹ßÀü¿ë CO©ü Æ÷Áý¡¯ ½ÇÁõÇ÷£Æ® Áذø
HDÇö´ëÁß°ø¾÷, ÀÚü °³¹ß Àá¼öÇÔÀ¸·Î Áß³²¹Ì ½ÃÀå ÁøÃâ

 


°øÁö»çÇ×
¹Ìµð¾î¾Æ¿ì¾î Mediaour ØÚ体ä²们 ØÚô÷ä²Ùú MO ¿¥¿À ØÚä² ØÚä²
¾Ë¸®¿ìºê Alliuv ä¹备: ä¹联êó备, ¾Ë¶ã Althle ä¹÷åìÌ
¾Ë¸®¾Ë Allial Áß¹® Ç¥±â ä¹××尔 ä¹××ì³
´ºÆÛ½ºÆ® New1st Áß¹® Ç¥±â 纽ììãæ(¹øÃ¼ Òïììãæ), N1 纽1
¿£ÄÚ½º¸ð½º : À̾¾ 'EnCosmos : EC' Áß¹® Ç¥±â ì¤ñµ
¾ÆÀ̵ð¾î·Ð Idearon Áß¹® Ç¥±â ì¤îè论 ì¤îèÖå
¹ÙÀÌ¿ÀÀÌ´Ï Bioini Áß¹® Ç¥±â ù±药研 ù±å·æÚ
¿À½ºÇÁ·Ò Ausfrom 奥ÞÙÜØÙÌ, À£ÇÁ·Ò Welfrom 卫ÜØÙÌ
¿¡³ÊÇÁ·Ò Enerfrom 额ÒöÜØÙÌ ¿¡³ÊÀ¯ºñ Eneruv 额Òöêó备
º£³×ÇÁ·Ò º£³×ÀÎÅõ Áß¹® Ç¥±â 宝Ò¬ÜØÙÌ 宝Ò¬ì×öõ(ÜÄÒ¬ÜØÙÌ ÜÄ...
¾ËÇÁ·Ò Alfrom Áß¹® Ç¥±â ä¹尔ÜØÙÌ ä¹ì³ÜØÙÌ
´º½ºÁö ÇÑÀÚ Ç¥±â¿¡ ´ë¸¸½Ä À½Â÷ Ç¥±â '纽ÞÙó¢ ´Ï¿ì½ÃÁö' º´±â

 

ȸ»ç¼Ò°³ | ÀÎÀçä¿ë | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | Ã¥ÀÓÇѰè¿Í ¹ýÀû°íÁö | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | °í°´¼¾ÅÍ

±â»çÁ¦º¸ À̸ÞÀÏ news@newsji.com, ÀüÈ­ 050 2222 0002, ÆÑ½º 050 2222 0111, ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °¡¸¶»ê·Î 27±æ 60 1-37È£

ÀÎÅͳݴº½º¼­ºñ½º»ç¾÷µî·Ï : ¼­¿ï ÀÚ00447, µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.12.23., ´º½º¹è¿­ ¹× û¼Ò³âº¸È£ÀÇ Ã¥ÀÓ : ´ëÇ¥ CEO

Copyright ¨Ï All rights reserved..