ALFROM & AFFILIATES -- Alfrom & Affiliates, the parent conglomerate of Alfrom, has officially decided on the Chinese naming for its holding company Alfrom as ä¹尔ÜØÙÌ (Ā'ěr fú mù). The name combines the phonetic transcription of "Al" (ä¹尔, Ā'ěr) and the phrase ÜØÙÌ (fú mù), which means "cultivating happiness."
Additionally, the information service brand Allfrom, a subsidiary of Alfrom & Affiliates, will be written as 尔ÜØÙÌ (ěr fú mù) in Chinese. This name follows both a phonetic and semantic translation approach, meaning "cultivating your happiness."
Following this naming convention, all business units under Alfrom & Affiliates that incorporate "~from" in their names, such as the holding company Alfrom, the information services division Allfrom, and the investment management division Benefrom, will adopt the ÜØÙÌ (fú mù) designation in their Chinese names to reflect the concept of "cultivating happiness."
Alfrom & Affiliates serves as the parent conglomerate overseeing News Group.
ä¹尔ÜØÙÌÐê业ÏØ ( Alfrom & Affiliates£©îÜÙ½ÍëÞÉ——ÍóÍÆÍëÞÉä¹尔ÜØÙÌ£¨Alfrom£©ì«确ïÒÐìñéÙþÙ£称为“ä¹尔ÜØÙÌ”£¨Ā'ěr fú mù£©¡£Ðìñ飬“ä¹尔”£¨Ā'ěr£©ãÀ罗马í®Ù½“Al”îÜñéÙþëå译£¬“ÜØÙÌ”£¨fú mù£©则éÕëò“ÛÆ养ú¹ÜØ”¡£
ó®è⣬ä¹尔ÜØÙÌÐê业ÏØÐýù»îÜãáãÓÜ×务ù¡ø«“Allfrom”将줓尔ÜØÙÌ”£¨ěr fú mù£©进ú¼ñéÙþøú记£¬ëò为“ÛÆ养您îÜú¹ÜØ”£¬óúéÄÖõëå译与ëò译ßÓ结ùêîÜÛ°ãÒ¡£
ì×󮣬ä¹尔ÜØÙÌÐê业ÏØÐýù»ì¤“~from”为Ù£称îÜ业务ù¡ø«£¬åýÍóÍÆÍëÞÉ“Alfrom”¡¢ãáãÓÜ×务Ý»门“Allfrom”¡¢÷á资η×âÝ»门“Benefrom”Ôõ£¬ÐìñéÙþøú记гóúéÄéÕëò“ÛÆ养ú¹ÜØ”îÜ“ÜØÙÌ”£¨fú mù£©¡£
ä¹尔ÜØÙÌÐê业ÏØãÀÐýù»拥êóãæ闻ó¢团îÜÙ½ÍëÞÉ¡£
来ê¹£ºä¹尔ÜØÙÌÐê业ÏØ£¨Allfrom & Affiliates£©