2025³â 11¿ù 07ÀÏ ±Ý¿äÀÏ
 
 
  ÇöÀçÀ§Ä¡ > ´º½ºÁö´åÄÄ > World

·£¼¶¿þ¾îºÎÅÍ µÅÁöµµ»ì±îÁö... ³ë·ÃÇØÁø »ç±âÇà°¢

 

Á¤Ä¡

 

°æÁ¦

 

»çȸ

 

»ýȰ

 

¹®È­

 

±¹Á¦

 

°úÇбâ¼ú

 

¿¬¿¹

 

½ºÆ÷Ã÷

 

ÀÚµ¿Â÷

 

ºÎµ¿»ê

 

°æ¿µ

 

¿µ¾÷

 

¹Ìµð¾î

 

½Å»óǰ

 

±³À°

 

ÇÐȸ

 

½Å°£

 

°øÁö»çÇ×

 

Ä®·³

 

Ä·ÆäÀÎ
Çѻ츲 ¡®¿ì¸®´Â ÇѽҸ²¡¯ ½Ò ¼Òºñ Ä·ÆäÀÎ ½Ã...
1000¸¸¿øÂ¥¸® Àΰø¿Í¿ì, °Ç°­º¸Çè Áö¿ø ¡®Æò...
- - - - - - -
 

Sharjah Ruler Opens Centre for Arabic Studies in Portugal

´º½ºÀÏÀÚ: 2025-11-07

COIMBRA, PORTUGAL -- His Highness Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Sharjah, opened the Centre for Arabic Studies at the University of Coimbra in Portugal, in the presence of Her Highness Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, Chairperson of the Sharjah Book Authority (SBA). His Highness also launched the Joanina Digital Library, presented the library with the rare Barbosa manuscript dated 1565, and signed his book “A Momentous Journey”, published in Arabic, English and Portuguese.

His Highness unveiled a commemorative plaque marking the opening of the centre, before reviewing its services, resources and programmes that support Arabic teaching.

He then proceeded to the historic Joanina Library at the University of Coimbra, where he launched the Joanina Digital Library and delivered a speech.

He praised the university, which conferred on him an honorary doctorate seven years ago, and highlighted the Gulf region’s connection with Portuguese history through his research into the Barbosa manuscript, lost for a century before its discovery and acquisition by His Highness in 2012.

Commending Barbosa’s honesty in describing what he witnessed in the Gulf, he noted the manuscript represents a rare, detailed testimony of the region’s reality in that era.

Explaining his decision to publish “A Momentous Journey”, he said: “When I decided to release this book, I was not seeking historical proof alone, but true fairness for our people, and the restoration of their narrative as seen by a contemporary witness — making it a firm foundation for building relations among nations.”

He also announced the launch of the Joanina Digital Library, a project carried out with Sharjah’s support in cooperation with the University of Coimbra, expressing his hope that this partnership would continue to advance knowledge.

Amílcar Falcão, Rector of the University of Coimbra, delivered a speech praising the growing closeness between Portugal and Sharjah, underlining the strong commitment of both sides to building lasting relations. He said the development of the project in collaboration with the SBA was clear evidence of the value of international partnerships. The new digital collection, named the “Sultan bin Mohammed Al Qasimi Collection”, provides a valuable research resource across diverse fields.

During the ceremony, His Highness signed copies of “A Momentous Journey”, which is a scholarly study of the Barbosa manuscript, one of the most important Portuguese documents chronicling the early 16th century. He also presented the library with the original 1565 manuscript, describing it as one of the most complete surviving versions.

Concluding the visit, he toured the historic Joanina Library, viewing rare manuscripts and learning about its departments and the preservation efforts for its valuable holdings.



 Àüü´º½º¸ñ·ÏÀ¸·Î

Sharjah Ruler Opens Centre for Arabic Studies in Portugal
Sultan bin Ahmed Visits Al Rahma Village in Sri Lanka
Hamad Bin Khalifa University Conference Leads Global Dialogue on the Future of AI Ethics
Saudi Arabia to Host 26th UN Tourism General Assembly in November Marking Agency¡¯s 50th Year
Doha Debates Launches New Debate Season with Al Jazeera
Eco Expo Asia Opens at AsiaWorld-Expo in Late October to Promote Green Technologies
Survey Reveals Robust Public Support for Better Alternatives to Help Reduce Smoking

 

NIQ-GfK Wins Radio and TV Measurement Contracts in South Africa
MetLife and Global Citizen Announce Major Partnership to Drive Economi...
IFF and Reservas Votorantim Sign Bioprospecting Partnership in Brazil
Sharjah to Host 2025 Inclusion Congress ¡®We Are Inclusion¡¯ with 600 ...
World Green Economy Summit Hosts a High-Level Ministerial Roundtable
World FZO Unveils Agenda and Speakers List for 11th World Congress in ...
New Report by Cambridge Identifies Five Priorities to Prepare Students...

 


°øÁö»çÇ×
´º½ºÁö ÇÑÀÚ Ç¥±â¿¡ ´ë¸¸½Ä À½Â÷ Ç¥±â '纽ÞÙó¢ ´Ï¿ì½ÃÁö' º´±â
º£³×ÇÁ·Ò º£³×ÀÎÅõ Áß¹® Ç¥±â 宝Ò¬ÜØÙÌ 宝Ò¬ì×öõ(ÜÄÒ¬ÜØÙÌ ÜÄ...
¹Ìµð¾î¾Æ¿ì¾î Mediaour ØÚ体ä²们 ØÚô÷ä²Ùú MO ¿¥¿À ØÚä² ØÚä²
¾Ë¸®¿ìºê Alliuv ä¹备: ä¹联êó备, ¾Ë¶ã Althle ä¹÷åìÌ
¾Ë¸®¾Ë Allial Áß¹® Ç¥±â ä¹××尔 ä¹××ì³
´ºÆÛ½ºÆ® New1st Áß¹® Ç¥±â 纽ììãæ(¹øÃ¼ Òïììãæ), N1 纽1
¿£ÄÚ½º¸ð½º : À̾¾ 'EnCosmos : EC' Áß¹® Ç¥±â ì¤ñµ
¾ÆÀ̵ð¾î·Ð Idearon Áß¹® Ç¥±â ì¤îè论 ì¤îèÖå
¹ÙÀÌ¿ÀÀÌ´Ï Bioini Áß¹® Ç¥±â ù±药研 ù±å·æÚ
¿À½ºÇÁ·Ò Ausfrom 奥ÞÙÜØÙÌ, À£ÇÁ·Ò Welfrom 卫ÜØÙÌ
¿¡³ÊÇÁ·Ò Enerfrom 额ÒöÜØÙÌ ¿¡³ÊÀ¯ºñ Eneruv 额Òöêó备
¾ËÇÁ·Ò Alfrom Áß¹® Ç¥±â ä¹尔ÜØÙÌ ä¹ì³ÜØÙÌ

 

ȸ»ç¼Ò°³ | ÀÎÀçä¿ë | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | Ã¥ÀÓÇѰè¿Í ¹ýÀû°íÁö | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | °í°´¼¾ÅÍ

±â»çÁ¦º¸ À̸ÞÀÏ news@newsji.com, ÀüÈ­ 050 2222 0002, ÆÑ½º 050 2222 0111, ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °¡¸¶»ê·Î 27±æ 60 1-37È£

ÀÎÅͳݴº½º¼­ºñ½º»ç¾÷µî·Ï : ¼­¿ï ÀÚ00447, µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.12.23., ´º½º¹è¿­ ¹× û¼Ò³âº¸È£ÀÇ Ã¥ÀÓ : ´ëÇ¥ CEO

Copyright ¨Ï All rights reserved..