ÃâÆÇ»ç ¼±¼øȯÀÌ ‘³» Æí ÆíÇâÀÌ ÃÊ·¡ÇÏ´Â Æı¹ÀÇ ½É¸®ÇÐ - ³ª¸¸ ¿Ç´Ù´Â Âø°¢’À» Ãâ°£Çß´Ù.
Ã¥ ¼Ò°³
Àηù´Â ´Ã ½Î¿ü´Ù. õµ¿¼³°ú Áöµ¿¼³·Î, Áøȷаú âÁ¶·ÐÀ¸·Î ½Î¿ü´Ù. »ç»óÀ¸·Î, Á¾±³·Î, ¹ÎÁ·À¸·Î, °è±ÞÀ¸·Î ½Î¿ü´Ù. µ¿¼¾çÀÌ ½Î¿ì°í ¿©¾ß°¡ ½Î¿ì°í Á¿찡 ½Î¿ì°í ³²³à°¡ ½Î¿ü´Ù. ¾î¶² ½Î¿òÀº À۾Ƽ ±Ý¼¼ ÈÇØÇßÁö¸¸, ¾î¶² ½Î¿òÀº Ä¿¼ »ç¶÷ÀÌ Á×¾ú´Ù. Å« ½Î¿òÀº ±â·ÏµÆ´Ù. Àηù´Â ±× ±³ÈÆÀ» ¹è¿ì°í ÀÍÇû´Ù. ±×·¯³ª ½Î¿òÀº ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ½Î¿òÀÇ ¿øÀο¡ ¾î¶² Âø°¢ Çϳª°¡ ¹Ýµå½Ã ÀÖ¾ú´Ù. ³ª¸¸ ¿Ç´Ù´Â Âø°¢ÀÌ´Ù.
¹üÁË¿Í Æø·Â°ú ¹Ý»çȸÀû ÇൿÀ» ÁÖ·Î ¿¬±¸ÇÏ´Â ½É¸®ÇÐÀÚÀÎ ÀúÀÚ´Â Àΰ£ÀÇ °¥µî°ú ºÐÀïÀ¸·Î »ý±â´Â ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ Æı¹À» »ìÇÇ°í ºÐ·ùÇÏ°í ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ±× ¿øÀο¡´Â ‘³» Æí ÆíÇâ’ µî ¿©·¯ ½É¸®Àû ÆíÇâÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ±×·± ÆíÇâµéÀº ÀηùÀÇ ¿À·£ º»´É°úµµ °°¾Æ ½±°Ô ¾ø¾Ù ¼ö ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àηù´Â ¿ª»ç¿¡ ±â·ÏµÈ Å©°í ÀÛÀº Æı¹µéÀ» ±Øº¹Çß´Ù. ÀúÀÚ´Â ¿©·¯ »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³Çϸç Æı¹Àû »óȲµéÀÇ ¿øÀÎÀ» ¹àÈ÷°í ÇعýÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
Ã¥ ¼Ó¿¡¼
¾ç±ØÈµÈ Á¤Ä¡
»çȸÁ¦µµ¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú, ¸¶¾à¼º ÁøÅëÁ¦ÀÇ À¯Çà, ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ºñ°ü µîÀÇ µ¥ÀÌÅÍ´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ »çȸÀû ºÒ¾È°¨ÀÌ ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù. ¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ÀÌÇØÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ °³ÀÎÀ¸·Î¼, »çȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼ ÀÇ»ç °áÁ¤ °úÁ¤¿¡ ÀÌ Á¡ÀÌ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ÁÖ´ÂÁö ÀÌÇØÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾ç±ØÈµÈ Á¤Ä¡ÀÇ µÎ ±Ø´Ü »çÀÌ¿¡¼ ¿À¶ô°¡¶ôÇÏ¸é¼ ±¹°¡Àû ÀÇ»ç °áÁ¤ÀÇ ¿À·ù°¡ ¸¹¾ÆÁö´Â ½ÃÁ¡¿¡ ¿Í ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. - 19~20ÂÊ
µµ°¡´Ï
ÀÌ°ÍÀº 1692³â°ú 1693³â¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¼¼ÀÏ·³ ¸¶³àÀçÆÇ¿¡ °üÇÑ ¿À·¡µÈ ¿¬±Ø ‘µµ°¡´Ï The Crucible’ÀÇ ±³ÈÆÀÌ´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ Á¶ÀÛµÈ À̾߱⿴°í, ½ÇÁ¦·Î ¸î¸î »ç¶÷µéÀº Á¶ÀÛµÆ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ±×·¯³ª ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ¾Ç¸¶¿Í ÇÑÆа¡ µÆ´Ù°í ÀǽɹÞÀ»±î µÎ·Á¿ï »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×µé ÀÚ½ÅÀÌ °øÆ÷¿¡ È۽ο© ÀÔÀ» ´Ù¹°¾ú´Ù. »ç¶÷µéÀÌ Á׾°¡´Â ¿ÍÁß¿¡µµ ÆòÆÇ °ü¸®¿Í µÎ·Á¿ò ¶§¹®¿¡ ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ħ¹¬À» ÁöÄ×´Ù. - 37~38ÂÊ
³» Æí ÆíÇâ
ÀÌ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Æí¿¡ ÀÖ´Â µ¿¸Íº¸´Ù »çȸÁ¤Ä¡Àû ¹Ý´ëÀÚµéÀÇ À߸øÀ̳ª ºñÇÕ¸®Àû »ç°í¸¦ ´õ ½±°Ô ¹ß°ßÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÀÚ¶ó¸é °øÈ´ç ÁöÁöÀÚ, »ý¸íÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ¿©¼ºÀÇ ½Åü¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ´Â »ç¶÷, Ãѱ⠱ÔÁ¦ Âù¼º·ÐÀÚ¶ó¸é ¼öÁ¤ Çå¹ý 2Á¶ Âù¼º·ÐÀÚÀÇ Å͹«´Ï¾ø´Â ¾î¸®¼®À½À» ÈξÀ ´õ ½±°Ô ¾Ë¾ÆÂ÷¸°´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ÀÚ±âÆíÀÇ ±¤±â¸¦ Àß ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇÏ°í, °á±¹ ÀÚ±â±îÁö ÈÛ¾µ¸± ¼ö ÀÖ´Ù. - 39ÂÊ
¸Æ¸¶Æ¾ À¯Ä¡¿ø »çź °øÆ÷Áõ »ç°Ç
¸é´ãÀÚµéÀº ¾ÆÀ̵éÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ¸é¼ ÇøÀǸ¦ Åоî³õµµ·Ï À¯µµ ½É¹®À» Çß´Ù. ¸¹Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁöÇÏ Åͳο¡ °¬°í, ¸»À» Á×ÀÌ´Â °ÍÀ» ºÃÀ¸¸ç, ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í ¿Üµý ³óÀå¿¡ °¬´Ù°¡ ±×³¯ µ¹¾Æ¿Ô´Ù´Â µî ȯ»óÀûÀÎ À̾߱⸦ Áö¾î³Â´Ù. ¸¹Àº Ȳ´çÇÑ ÁÖÀåÀÌ ¸í¹éÈ÷ Å͹«´Ï¾ø¾úÁö¸¸, ÀÌ·¯ÇÑ °í¹ßÀÌ ÀçÆÇÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù. ·¹ÀÌ ¹öÅ°¿Í ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï Æä±â´Â ¸î ³â¾¿ À̾îÁö´Â ÀçÆÇÀ» °ßµð¸é¼ »ç¾÷°ú ¸í¼ºÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ·¹ÀÌ ¹öÅ°´Â 5³âÀ» °¨¿Á¿¡¼ º¸³ÂÁö¸¸, °á±¹ À¯ÁËÆÇ°áÀº ³»·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. - 40ÂÊ
ºñµð¿À°ÔÀÓ°ú ´ë·® »ìÀÎ
ÇÑ °¡Áö À¯¸íÇÑ ¿¹´Â Æø·ÂÀûÀÎ ºñµð¿À°ÔÀÓÀÌ ´ë·® »ìÀΰú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù´Â À߸øµÈ ¹ÏÀ½ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¹ÏÀ½Àº ¼ö½Ê ³â µ¿¾È öÀúÇÏ°Ô ¹Ý¹ÚµÆÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ¶§¶§·Î ´Ù½Ã ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ´ë·® »ìÀÎÀ» ÀúÁö¸¥ »ç¶÷µéÀº ¶Ç·¡ÀÇ ´Ù¸¥ ³²ÀÚ¿¡ ºñÇØ Æø·ÂÀûÀÎ ºñµð¿À°ÔÀÓÀ» ´õ Àû°Ô ÇÑ´Ù´Â Áõ°Å°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ç¶÷µéÀº °¡¿ë¼º ÆøÆ÷ ¼Ó¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ °æÇèÀû µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¿ÇÁö ¾Ê´Ù°í ´À³¢±â ¶§¹®¿¡ À̸¦ ¹«½ÃÇÏ°í ÀÚ±âÀÇ ´À³¦À» µû¶ó°£´Ù. - 52ÂÊ
´ëÁ߸¸ ÁöÄ¥ »Ó
±âÈÄ ¿îµ¿°¡µéÀÌ ¸¶Ä¡ Á¾¸»·ÐÀÚó·³ 10³â¸¶´Ù Áö±¸ Á¾¸»À» ¼±¾ðÇÏ´Â °ÍÀº Àڱ⠹ߵîÀ» Âï´Â ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢µÈ´Ù. ³»°¡ ±âÈĺ¯È¸¦ ½É°¢ÇÏ°Ô º¸Áö ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æÀÌ ¾Æ´Ï¶ó È£µé°©½º·¯¿î ¼±ÀüÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ °è¼ÓÇÏ¸é °á±¹ ´ëÁßÀÌ ÁöÄ¥ »ÓÀ̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. - 101ÂÊ
¸Á½Å ÁÖÁö ¸» °Í
»ç¶÷µéÀÇ ½Å³äÀÌ Æ²·È´Ù°í Á¤¸éÀ¸·Î ¹Ý¹ÚÇϰųª ¸Á½ÅÀ» ÁÖ¸é ±× »ç¶÷Àº Àڱ⠽ų信 ´õ ¸Å´Þ¸®°Ô µÈ´Ù. ±× ÀÚ¸®¿¡¼ ¹Ù·Î ¹ÏÀ½À» ¹Ù²Ùµµ·Ï °¿äÇϱ⺸´Ù´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿Ö ±×·¸°Ô ¹Ï´ÂÁö °æûÇÏ°í Áõ°Å¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ È¿°úÀûÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀº ü¸éÀ» »ì¸± ±âȸ°¡ ÇÊ¿äÇϸç, ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¼öÄ¡½ÉÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ °íÁýÀ» ºÎ¸®´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. - 124ÂÊ
Á¶Ä¿ ¿µÇâÀÇ Æø·Â »ç°Ç
±×·¸´Ù¸é ‘Á¶Ä¿’¸¦ º» »ç¶÷ÀÌ ÀÌ ¿µÈÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÀúÁö¸¥ Æø·Â »ç°ÇÀº ¸î °ÇÀ̳ª µÉ±î? Á¤È®È÷ 0°ÇÀÌ´Ù. ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾úÀ»±î? ¿Ö ±×·¸°Ô ¸¹Àº Æò·Ð°¡µéÀÌ(´ëºÎºÐÀÌ Áøº¸ÀûÀÎ »ç¶÷µéÀÌ´Ù) ÀÌ ¿µÈ°¡ À§ÇèÇÏ´Ù°í ÀڽŠÀÖ°Ô ÁÖÀåÇßÀ»±î? ¿Ö ±×µéÀº ÀÌ ¿µÈ°¡ Æø·ÂÀ» ºÎÃß±ä´Ù°í Àý´ëÀûÀ¸·Î È®½ÅÇßÀ»±î? ±×¸®°í ±× °á°ú´Â ¿Ö ±×·¸°Ô Å©°Ô Ʋ·ÈÀ»±î? - 157ÂÊ
¾ç±ØÈ¿Í È®Áõ ÆíÇâ
³ë¿¹Á¦µµ¿Í Áü Å©·ÎÀÇ Ãß¾ÇÇÑ ¿ª»ç´Â Áö¿ï ¼ö ¾ø°í, ÆòµîÁÖÀÇ°¡ Á¤ÂøµÈ ÇöÀç¿¡µµ ±× À¯»êÀ» ½±°Ô ¶³ÃĹö¸± ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ´Â È¥¶õ½º·¯¿î µ¥ÀÌÅ͸¦ ³ÃÁ¤ÇÏ°í Á¤Á÷ÇÏ°Ô Æò°¡ÇØ¾ß Çϸç, ¾ç±ØÈµÈ ¼±°Å Á¤Ä¡ÀÇ Á¤Àï°ú È®Áõ ÆíÇâ¿¡ ºüÁ®µéÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Èûµé±â´Â ÇÏ°ÚÁö¸¸, ¿ì¸®´Â Çس¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í È®½ÅÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¹«¾ùÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¸·°í ÀÖÀ»±î? - 207ÂÊ
ÁÒ½º ¶§¹®¿¡ ÁË ¾ø´Â »ó¾îµéÀÌ
»ó¾î °³Ã¼ ¼ö´Â 20¼¼±â ÈĹݿ¡ Àý´ëÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌÁ¦ ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×ÀÇ À¯¸íÇÑ ±«¼ö ¿µÈ°¡ ¿øÈäÀÌ´Ù. »ç½Ç, ÀÌ ¿¬°ü¼ºÀº ¸Å¿ì Àß ÀÔÁõµÅ ¿µÈÀÇ ¿øÀÛ ¼Ò¼³À» ¾´ ÀÛ°¡ ÇÇÅÍ º¥Å¬¸®Á¶Â÷µµ ³ªÁß¿¡ ÀÌ ¼Ò¼³À» ¾´ °ÍÀ» ÈÄȸÇß´Ù. - 239ÂÊ
ºñ²¿Áö ¸» °Í
»ó´ë¸¦ °³ÀÚ½ÄÀ̶ó°í ºÎ¸¥ µÚ¿¡´Â »ó´ë¹æÀÌ ´ç½ÅÀÇ ¸»¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÏ ¸®°¡ ¾ø´Ù. ±× ¹Ý´ë´Ù. »ó´ë¹æÀº ¼³µæµÇ±â´ÂÄ¿³ç ÀÚ±â ÀÔÀåÀ» ´õ¿í È®°íÈ÷ ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ±âÈĺ¯È¿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀ» ºñ²¿¸é¼ ¿ìÂá´ë´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¹ÒÀ» Æ۶߸®¸é ¹®Á¦¸¦ ´õ Å°¿ì°í ±âÈĺ¯ÈÀÇ ÇØ°áÀ» ´ÊÃß°Ô µÈ´Ù. - 242ÂÊ
Áøº¸ÀÇ ÆíÇâ, º¸¼öÀÇ ÆíÇâ
Áøº¸ÁÖÀÇÀÚµéÀº ¹é½Å Á¢Á¾ ¹Ý´ë(»ç½Ç Äڷγª19 ÀÌÀü¿¡´Â ÃÊ´çÀûÀÎ °æÇâÀ̾ú´Ù)¿Í ¼Ò¾Æ¼º¾ÖÀÚ À¯±« Á¶Á÷À» ¹Ï´Â´Ù°í º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀ» ºñ¿ô±â ½±´Ù. ±×·¯³ª °°Àº Áøº¸ÁÖÀÇÀÚ Áß ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÇ ¸»À» ºô·Á ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ‘Áü Å©·Î 2.0’¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀº ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼ ¿Â ¸¶¾àÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ³ÑÃij´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¹Ý¸é, ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚµéÀº ¹Ì±¹¿¡ ³ªÄ¡ ·¯½Ã¾Æ ²ÀµÎ°¢½Ã Á¤±ÇÀÌ µé¾î¼±â Á÷ÀüÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀº Àڱ⠱͸¦ ¾Ë·ç¹Ì´½Æ÷ÀÏ·Î ¸·Àº ä·Îµµ »ó´ëÆíÀÌ ¾´ Æ÷ÀÏ ¸ðÀÚ¸¦ ´õ Àß º»´Ù. - 308ÂÊ
Çس¾ ¼ö ÀÖ´Ù
ÇÏÁö¸¸ ±¤±â´Â ³¡³ª°Å³ª Àû¾îµµ °ü¸® °¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î °¡¶ó¾ÉÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Áö³ª°¡´Â Ç㸮ÄÉÀÎó·³ »ç¶óÁú ¶§±îÁö °í°³¸¦ ¼÷ÀÌ°í ¼öµ¿ÀûÀ¸·Î ÀÖÀ¸¶ó´Â ¿äûÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ³ª´Â ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ Å©°í ÀÛÀº ¹æ½ÄÀ¸·Î °í°³¸¦ µé°í ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ÇÙ½É °¡Ä¡(Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ º¸ÀåÇÏ¸é¼ Àû¹ýÇÑ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ¾ö¹ÐÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ´Â Á¤ÁßÇÑ Åä·Ð)·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ°í ¿ä±¸ÇÑ´Ù¸é ÇöÀç Àü ¼¼°è¸¦ ÈÛ¾µ°í ÀÖ´Â ºñÇÕ¸®¼ºÀÇ ¹°°áÀ» µÇµ¹¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í ³«°üÇÑ´Ù. ¿ë±â, Àγ»½É, ȸº¹·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°ÚÁö¸¸, ºÐ¸íÈ÷ Çس¾ ¼ö ÀÖ´Ù. - 335ÂÊ
ÁöÀºÀÌ Å©¸®½ºÅäÆÛ J. Æ۰Ž¼(Christopher J. Ferguson)
¹Ì±¹ Ç÷θ®´Ù ½ºÅݽ¼´ëÇб³ÀÇ ½É¸®ÇÐ ±³¼ö·Î¼ ¹üÁË¿Í Æø·Â°ú ¹Ý»çȸÀû ÇൿÀ» ÁÖ·Î ¿¬±¸ÇÑ´Ù. ¶Ç Æø·ÂÀûÀÎ ºñµð¿À°ÔÀÓ, ¹Ìµð¾î ¼Ó ¼½½º, ÀÚ»ìÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ¹Ìµð¾î µî ¹Ìµð¾î°¡ ½ÃûÀÚ¿¡°Ô ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇÏ°í Àú¼úÇß´Ù. ‘Violent Crime: Clinical and Social Implications’ÀÇ ÆíÁýÀÚÀÌ¸ç ´º¿åŸÀÓ½º, ´º¿åµ¥Àϸ®´º½º µî¿¡ ±â°íÇÑ´Ù. ‘How Madness Shaped History’¸¦ ½è°í ‘Moral Combat: Why the War on Violent Video Games Is Wrong’ÀÇ °øÀúÀÚ´Ù.
¿Å±äÀÌ ±èÈñºÀ
¿¬¼¼´ëÇб³ ¹°¸®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, °°Àº ´ëÇпø¿¡¼ ¹°¸®ÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. °úÇм Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ‘°úÇп¡¼ °¡Ä¡¶õ ¹«¾ùÀΰ¡?’, ‘¿ì¹ß°ú ÆÐÅÏ’, ‘E=mc2’, ‘»çȸÀû ¿øÀÚ’, ‘ÆÄÀθ¸ ¾¾, ³ó´ãµµ Àß ÇϽó×!’ µî ¸¹Àº Ã¥À» ¿Å°å´Ù.
Ãâó : ¼±¼øȯ